Volcan Puyehue

Volcan Puyehue

Escrito por Fidgit
Traduccion por Henry Tovar

¡Oye de tus cielos arriba, o sirvienta guerrera!
Descended una vez más, propicio a mi ayuda.
La Odisea

Comenzamos a subir desde la Ruta 215 en una mañana soleada y lluviosa. Comenzó con una confrontación con un terrateniente local insistiendo en que pagamos 10 luka ($ 15 USD) cada uno para caminar el sendero a través de su tierra. Conversamos durante unos 15 minutos, y cómo estas interacciones suelen ir, comenzó con una gran dosis de fanfarronería, Reducido a quejarse de cómo el servicio del parque no hacer nada para ayudar a mantener los senderos, y terminó con su darnos información y su información de contacto de WhatsApp, insistiendo en que le hagamos saber una vez que lo cruzamos.
El resto de la mañana se pasó subiendo abruptamente hasta el sendero profundamente emocionado y entrelazado. A veces tan profundamente cortado y lavado que la tierra hizo paredes alrededor de nosotros. Otras veces sucumbimos a la trampa y equilibrado a lo largo de los estrechos senderos a lo largo de las cumbres de las acanaladuras,Que en algunos puntos eran grandes y lo suficientemente profundos para tragar un árbol entero
.

En algún momento nos levantamos por encima de las nubes, que llenaban el fondo del valle y miraban a través de una manta atravesada por crestas verdes y entronizando en los picos volcánicos vecinos, todavía atados de nieve.

En el refugio que se sienta en treeline, nos encontramos con Gosie (Polonia) y Paul (Alemania). Nos sentamos en la pradera de unos a otros comiendo Snickers, midiendo su equipo. Mientras caminábamos, descubrimos que también eran el Gran Camino Patagónico a través de los excursionistas. Ellos estaban haciendo rafting en la ruta y había estado caminando SoBo (South Bound) durante unas 6 semanas.
Éstos fueron los primeros a través de los excursionistas que habíamos conocido, y por primera vez, sentí una sensación de comunidad en el camino. Intercambio de información como rutas por delante, pronósticos meteorológicos, encuentros con propietarios de terrenos, calzado favorito, hablar de los creadores de rutas, Jan y Meylin, etc. Realmente me entusiasmó y puse un pep en mi paso mientras subíamos el resto del camino Hacia el cono y alrededor de él.
En los pisos cenicientos más allá – 20 km sin más vegetación que algunos parches de cubierta de tierra. Las tiras de nieve se convirtieron en mantas, se convirtieron en postes, volvieron a la ceniza. Todos azotados por el viento, todos privados de la vida. Excepto, extrañamente, bichos minúsculos caminando letárgica mente. Para aparearse o para morir, el suyo no era para razonar por qué, el suyo era sino para hacer y morir. Me di la vuelta o pasar por ellos. Cualquier forma de vida que lo haya hecho aquí, a cualquier fin, merece deferencia.

A lo lejos, a lo lejos, había dos cobijas negras y escarpadas de lava endurecida. Uno era más negro que el otro, y en algunos lugares, todavía emitían columnas de humo. Éste era el más joven de los dos campos de lava, de una erupción en 2011. El mismo que había echado las piedras pómez sobre Villa la Angostura que habíamos pasado en Lago Nahuel Huapi. Este fue el origen de las mágicas rocas flotantes.
Estábamos escondidos en silencio. El pitido de nuestro GPS o arruga de una envoltura en un bolsillo sonaba desmesuradamente fuerte entonces fueron tragados por el entorno. La tierra rodó y surcó. Rastrear aquí sería difícil de mantener ya que, sin vegetación para sostenerlo, un pequeño chorro puede cortar rápidamente en un barranco en un lavado. Cuando los vientos recogidos, las rocas porosas minúsculas rodaron más allá de nuestros pies. Con cada paso alteramos el paisaje. Es difícil no pensar en el impacto que tenemos en el terreno que atravesamos, ya sean turberas o campos de lava.

Era fascinante que en la zona más cercana a los flujos de lava, el suelo estuviera perfectamente plano durante varios cientos de metros. La lava de secado asomaba a 30 pies de altura. Acabamos acampando en uno de los pisos, escondido detrás de las colinas lo mejor que pudimos, porque recuerdo las historias de niño, que los volcanes crean su propio clima y los vientos como para surgir salvaje por la noche. Montamos el campamento, derretimos la nieve para el agua, disfrutamos de una puesta de sol envolvente y metimos en dormir. Llegamos a las 3 de la madrugada. Por 5 era constante.
A las 6, con una sola palabra pero un montón de quejas (sobre todo de mí), comenzamos nuestra rutina de la mañana. Dentro de 45 minutos, estábamos caminando – arriba a lo largo de una cresta redondeada final. Donde los dos flujos se acercaban la tierra entre los mostrados a través de los colores de la puesta del sol, los amarillos y el naranja quemado, el azufre y el hierro.

Al caer en un corredor estrecho, de unos 20 pies de ancho, entre los dos flujos de lava era como atravesar las puertas de Morannon. Mientras estaba en la tierra de la imaginación, Neon vio una lechuza sentado 3/4 del camino hasta una de las paredes.
Los campos de lava me recordaron mi tiempo trabajando en un glaciar de Alaska con perros de trineo. Hay pocos olores, y los que están presentes son fuertes. Así que, donde en Alaska era el olor a perro, aquí estaba el olor a azufre. Hemos llamado el más joven de los flujos “Tootin Ted” y lo culpó por toda la odorización. Pasando a través de otra se estrecha llenamos nuestras botellas de agua de una piscina de fusión, maniobramos alrededor de una depresión de agua grande y comenzó la subida de los campos.

Inmediatamente nos dimos cuenta del regreso de los árboles a la distancia – color, textura. Pasando unos cuantos géiseres saliendo de las crestas del arco iris, hablamos de Yellowstone, hablamos de seres humanos, hablamos de personas que se deslizaban en piscinas calientes y estaban corroídas por ácido, por lo que no había restos por recuperar y si esa muerte era verdaderamente metálica o simplemente Ciruela tonta Hablamos de si morder un dedo humano era como morder una zanahoria cruda.

Abajo en los árboles donde el rastro se hizo claro. Abajo donde la nieve se secaba al follaje y se convertía en arroyos. Donde las cenizas se convirtieron en guijarros, las piedras se convirtieron en piedras nuevamente, sin mirar nada en color o textura como lo que acabamos de cruzar. Donde el rastro se hizo roAd (nuestra palabra para el abandonado, intransitable por [la mayoría] vehículos 2 caminos de la pista).
Abajo donde un salto rápido de la cerca nos puso de nuevo en la grava, caminos rurales. Terreno que es duro en los pies y en la mente, pero en el que realmente podemos marcar los kilómetros de planificación, dónde queremos llevar este proyecto y cómo y qué debemos hacer para mantener la comunicación abierta, las prioridades claras y la mejor forma de hacerlo. Compartirlo con usted.
Si has llegado al final de este post, estás entre nuestros seguidores más comprometidos, y nos encantaría oír ideas de lo que te gustaría oír y ver para traerte mejor aquí con nosotros?